Lead Localization Project Manager

Are you a Project Manager looking for progression into a lead localisation role within the Gaming industry? Are you a superb communicator, looking to develop solid relationships with your colleagues and clients alike?
I'm working alongside one of the major players in the Gaming Industry to onboard an experienced Project Manager for their Windsor office.
A fantastic opportunity to work in a creative and friendly environment with the added bonus of a casual dress code at work, extremely competitive salary and exclusive access to company event days for game launches.

Your main duties will include:

-Monitoring the localisation project process- including but not limited to product packaging, digital assets and marketing assets
-Overseeing artwork approval both with the internal team and with first party on specified titles
-Managing the translation of packaging through collaboration with third party vendors.
-Liaising with internal departments to ensure the packaging process, feedback and approval is completed prior to set deadlines
-Update project milestones and liaise with external service providers
-Manage the localisation of all content for allocated titles
-Advise on the age rating process
-Assist Director with raising PO's

Skills required:

-Fluency (both written and spoken) in another language to mother tongue standard, preferred but not essential
-Previous PM experience- within the gaming industry preferred but not essential
-Excellent command of both written and spoken English
-High level of competency in working with computers and particularly MS Office
-Ability to motivate and lead a team efficiently through projects
-Capability to liaise and strengthen existing relationships with all clients
-Ability to multitask and proactively complete high priority tasks, with high attention to detail
-Ability to work independently whilst simultaneously communicating clearly with the rest of the team.
-Understanding of product launches and commercial understanding of the entertainment software industry.

What they can offer you:
-Experience with a globally recognised company
-Competitive salary
-Excellent and exclusive company benefits: including pension scheme and optional private healthcare

This is an exciting permanent opportunity beginning immediately. If you are currently available and have the required skillset please send your CV in word format.

Thank you for your interest in Euro London Appointments. Please be advised CV's will be treated in the strictest of confidence and that your application will not be forwarded without your permission. We aim to respond promptly to your application however, due to the high level of CV's we receive we are only able to respond to applicants whose profile matches our Clients requirements. For more jobs please visit our website at www.eurolondon.com.



Nancy Paladina

Team: Translation Division

I specialise in: Translation Recruitment (Temporary & Permanent)

Languages: English, Spanish & Italian 

I’ve been at Euro London since: 2016

About me: I’ve always wanted a career that centered around working with people and one that presented me with new challenges every single day. Working at Euro London has given me this opportunity-  and also has the additional bonus of being a multilingual and multicultural workplace. Learning a language is so much more than the words on a page because you also find out a lot about the culture attached to it. I started studying Spanish at school and enjoyed it immensely from the offset, involving myself in two Spanish drama productions and choosing to continue learning it until the end of Sixth form. Having family and friends based in Italy allows me to travel there regularly, taking full advantage of the wonderful cuisine every time I go!

I would say that my  main hobby is lacrosse. Training/competing still occupies a lot of my spare time.

If I were a famous person, I would be: Adele – her voice is amazing and she’s so down to earth

Fun fact:  I was once interviewed for an article that was published in Miss Vogue